Lopes Mendes Beach, a gem of Brazil, has a unique history. Once a wood-exporting port, it's now a popular spot for surfers and tourists